https://www.noregur.is/5172313f-be1f-4708-b760-05daadf8132dhttps://www.noregur.is/News_and_events/17-mai-2012/Som vanlig samarbeider ambassaden med Nordmannslaget om programmet i Reykjavík på nasjonaldagen.Fri, 11 May 2012 16:35:16 GMT1c8dd9b5-f986-49fe-92c2-0721f9bccfd9https://www.noregur.is/News_and_events/Skyrsla-utanrikisraoherra-Noregs-um-Evropumal/Í skýrslu sem Jonas Gahr Støre utanríkisráðherra Noregs flutti Stórþingi þann 8. maí sl. um þau Evrópumál sem eru efst á baugi, tók hann mið af úttekt um EES-samninginn sem nýlega var lögð fram. Mon, 14 May 2012 22:27:37 GMTdb9df9f3-ed05-451f-9dc8-66ad6d49cf39https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/EES-samningurinn---Innan-eoa-utan-Evropusambandsins/Þriðjudaginn 27. mars 2012: Áhugasamir Íslendingar og aðrir um EES og EU troðfylltu fyrirlestrarsal Þjóðarbókhlöðunnar þegar Fredrik Sejersted og Ulf Sverdrup greindu frá nýrri skýrslu um samninga Noregs við ESB á opnum fundi á vegum Alþjóðamálastofnunar Háskólans og norska sendiráðsins í Reykjavík.Wed, 21 Mar 2012 14:09:26 GMT991e9738-ed39-4403-8c82-ca1413cc6637https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Rithofundurinn-Ari-Behn-a-utgafuhofi-i-Norrana-husinu/Bókin "Talent for lykke" eftir norska rithöfundinn Ari Behn gefin út á íslensku. Mon, 02 Apr 2012 14:34:27 GMT5e5f4062-3ec1-4684-923e-84a901a85032https://www.noregur.is/News_and_events/Sjavarutvegsraoherra-Noregs-Makrilveioar---sjalfbar-stjornun-fiskistofnsins/Lisbeth Berg-Hansen sjávarútvegsráðherra Noregs skrifaði grein um makrílveiðar í Fréttablaðinu miðvikudaginn 29. febrúar: Það gerist ekki oft að frændþjóðirnar Norðmenn og Íslendingar séu algjörlega á öndverðum meiði en það hendir þó stöku sinnum í samningaviðræðum þeirra um fiskveiðimál og skiptingu veiðikvóta. Ríkin tvö eiga þó jafnframt mikilvægra sameiginlegra hagsmuna að gæta einmitt á þessu sviði, hagsmuna sem varða ábyrga og sjálfbæra stjórn auðlinda í hafi, og þau eru sammála um mikilvægar meginreglur þeirra.Thu, 01 Mar 2012 11:16:43 GMT03f25fc4-383f-488b-b7e8-e7cf2c61d506https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Bokmenntaverolaun-Norourlandaraos-2012/Kl. 19.00 þann 22. mars var tilkynnt að Merethe Lindstrøm hlýti bókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs 2012. Á sama tíma voru verðlaunin afhent við hátíðlega athöfn í Háskóla Íslands í tengslum við fund Norðurlandaráðs í Reykjavík.Wed, 22 Feb 2012 12:53:43 GMT0a22eafb-f36e-4288-9c6a-bd319c778625https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norsk-barnegruppe-i-Nordens-hus/Alle barn som snakker eller skjønner norsk er velkomne sammen med sine foreldre til norsk barnegruppe i Nordens hus lørdag 17. mars kl. 14.Wed, 22 Feb 2012 13:47:22 GMT5e32363d-caff-4d33-a4e5-c7321012462ehttps://www.noregur.is/News_and_events/Skyrsla-Jonas-Gahr-Store-um-utanrikis--aljooamal/Í skýrslu um utanríkis- og alþjóðamál sem utanríkisráðherra Noregs Jonas Gahr Støre mælti fyrir á Stórþingi 14. febrúar tók hann mið af því erfiða efnahagsástandi sem nú einkennir mörg lönd, einkum á Vesturlöndum og benti á hvaða áhrif þetta hefur líka á hið alþjóðlega pólitíska landslag, m.a. með því að völd færast bæði á milli landa og svæða og innan mismunandi samfélaga. Fri, 17 Feb 2012 16:30:23 GMT481ff00f-64a5-4149-9b17-c403fd3c0df3https://www.noregur.is/News_and_events/Ny-faggruppe-om-skipsfart-i-Polhavet/Aukin skipaumferð í Norðurhöfum - bæði ögrun og fleiri tækifæri. Þörf fyrir aukna þekkingu og nánari greiningu á því sem er að gerast og hefur áhrif á norska hagsmuni. Nýstofnaður faghópur á að gera úttekt á þessum málum. Wed, 08 Feb 2012 12:08:01 GMT224a2547-bba4-4df4-aea6-30a446b3e775https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/grants/Framlag/Árið 1994 ákváðu norsk stjórnvöld að leggja til árlegt framlag til norsks-íslensks menningarsamstarfs sem Haraldur V Noregskonungur kynnti í heimsókn sinni til Íslands vegna 50-ára afmælis íslenska lýðveldisins.Mon, 29 Nov 2010 12:31:43 GMTcebb8c2b-6b71-4f60-8edb-4e3680672192https://www.noregur.is/News_and_events/Gjennomgang-av-Norges-avtaler-med-EU/Utvalget som har gjennomgått konsekvensene av EØS-avtalen og Norges øvrige avtaler med EU la i dag fram sin rapport. Tue, 17 Jan 2012 14:55:15 GMT4abbc3ed-18c7-4e51-bfb5-e194119a6f8ehttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Maling-i-tengslum-vio-Snohetta-syningu/Sunnudaginn 15. janúar var haldið málþing í tengslum við Snøhetta-sýninguna á Kjarvalsstöðum.Wed, 11 Jan 2012 10:56:55 GMT5e982123-bf13-4e6f-9de0-58e48edb9cf7https://www.noregur.is/News_and_events/Jens-Stoltenberg-heiorar-Amundsen-a-Suourpolnum/14. desember 2011: I dag er det hundre år siden Roald Amundsen og hans ekspedisjon kom til Sydpolen som de første. Statsminister Jens Stoltenberg hedret i dag ekspedisjonsmedlemmene i en tale på Sydpolen. Han hedret også den modige ekspedisjonen til Scott. Wed, 14 Dec 2011 15:07:14 GMT62faa75e-e97d-4aef-93de-6747df009f60https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/ISLEX-ny-islensk---skandinavisk-veforoabok/Miðvikudaginn 16. nóvember á degi íslenskrar tungu var opnuð ný íslensk - skandinavísk veforðabók við hátíðlega athöfn í Norræna húsinu en það var sendiherra Noregs Dag Wernø Holter sem opnaði íslensk-norsku veforðabókina með því að ýta á "bokmål"- og "nynorsk"-takkann. Þórdís Úlfarsdóttir aðalritstjóri veforðabókar aðstoðaði. Veforðabókin er aðgengileg ókeypis á slóðinni http://www.islex.hi.is...Thu, 17 Nov 2011 12:53:40 GMT6f5e2bce-7726-4fd0-83ee-d370a58ba297https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Syning-um-heimskautfarann-Fridtjof-Nansen-i-Raohusi-Reykjavikur/Í ár (2011) eru 150 ár frá fæðingu Fridtjof Nansen og 100 ár liðin síðan Roald Amundsen náði því marki að verða fyrstur á Suðurpólinn. Föstudaginn 2. desember var opnuð sýning um heimskautafarann, mannvininn og vísindamanninn Fridtjof Nansen í Ráðhúsi Reykjavíkur en þetta er yfirlitssýning um líf og störf hans sem Norska sendiráðið gaf Háskólanum á Akureyri í tilefni nýs prófessorsstöðu í...Tue, 22 Nov 2011 00:09:23 GMT86c73778-2263-4416-a906-7ad50df880efhttps://www.noregur.is/News_and_events/Noromenn-atla-ao-lana-Aljooagjaldeyrissjoonum-/Bidrar til å trygge europeisk økonomi - Norge har i dag tilbudt Det internasjonale valutafondet (IMF) 55 milliarder kroner i lån for å bidra til å stabilisere europeisk og internasjonal økonomi, og dermed også bidra til å trygge norsk økonomi og norske arbeidsplasser, sier statsminister Jens Stoltenberg. Wed, 21 Dec 2011 15:40:41 GMT0910d3f9-8807-48db-a4c6-73f3e19bd1a0https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norsk-jolaguosjonusta-i-Domkirkjunni/Søndag 18. desember- fjerde søndag i advent - kl. 11.00 arrangerer Nordmannslaget på Island i samarbeid med domkirkeprest Hjálmar Jónsson norsk julegudstjeneste i Dómkirkjan í Reykjavík. Tue, 22 Nov 2011 00:09:46 GMT0090484d-29eb-4a8f-94cc-525faa76eba6https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Osloartreo-2011/Ljósin á Oslóartrénu sem er gjöf Oslóarbúa til Reykjavíkinga voru tendruð við hátíðlega athöfn á Austurvelli í Reykjavík   sunnudaginn 27. nóvember - fyrsta sunnudag í aðventu en í ár eru 60 ár síðan Oslóarbúar gáfu Reykvíkingum fyrst jólatré. Sendiherra Noregs Dag Wernø Holter flutti stutt ávarp,  Toril Berge  sem er formaður Oslo Venstre og formaður Venstre-flokksins í borgarstjórn Oslóar...Tue, 22 Nov 2011 00:08:33 GMTd06078e4-d8b2-49dd-9aaa-4ccf246bfe2chttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Barum-Bachkor-meo-tonleika-i-Langholtskirkju/Föstudaginn 2. desember kl. 20.00 hélt Bærum Bach-kor ásamt Norwegian Cornett & Sackbuts aðventutónleika í Langholtskirkju, Reykjavík, en kórstjóri kórsins er kantor í Høvik kirke Þröstur Eiríksson . Upplýsingar um kórinn á http://www.bachkor.no og um Norwegian Cornett & Sackbuts á http://www.ncsweb.info     Tue, 22 Nov 2011 00:10:23 GMT5b048972-8ad9-424f-96c6-e1c3293078d9https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norskir-jolatonleikar-i-Domkirkjunni-26-november/Í tilefni 60 ára afmælis Oslóartrésins voru haldnir norskir jólatónleikar með trompetleikaranum Gunnar Halle og píanóleikaranum Espen Eriksen í Dómkirkjunni í Reykjavík laugardaginn 26. nóvember . Heiti tónleikanna voru Meditations On Christmas og efnisskráin var: Glade jul * Det lyser i stille grender * Mitt hjerte alltid vanker * Et barn er født i Betlehem * Å du heilage * Folkefrelsar til os...Tue, 22 Nov 2011 00:06:31 GMT0c3b369c-d361-4b3c-a274-f6d888bb7641https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Kveikt-a-jolatrjam-fra-vinabajum-i-Noregi/Laugardaginn 26. nóvember Garðatorgi, Garðabæ kl. 16.00: Kveikt á jólatrénu frá vinabænum Asker. Dag Wernø Holter sendiherra Noregs á Íslandi mun afhenda tréð fyrir hönd Askerbúa. Laugardaginn 3. desember Reykjanesbæ kl. 17.00 : Kveikt á jólatrénu frá vinabænum Kristiansand. Silje Arnekleiv fyrsti sendiráðsritari mun afhenda tréð fyrir hönd Kristiansandbúa.  Tue, 22 Nov 2011 00:07:23 GMTe09abe24-1b8e-4d16-afb4-07673a4f93d6https://www.noregur.is/News_and_events/Lansering-av-nordomrademelding-fredag-18-november/Følg lanseringen av nordområdemeldingen på nett-TV Det vil bli nett-TV-overføring fra fremleggelsen av regjeringens melding til Stortinget om nordområdepolitikken. Den legges frem i Bodø fredag 18. november kl. 12.30 ( norsk tid ).   Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa, fiskeri- og kystminister Lisbeth Berg-Hansen, forsknings- og høyere utdanningsminister Tora Aasland og utenriksminist...Thu, 17 Nov 2011 14:02:12 GMTf35f1c41-b3c9-41d1-8daa-78ec9efb6d69https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Utarikisraoherra-Noregs-um-heimsoknina-til-Islands/Eftir heimsóknina til Íslands í september skrifaði norski utanríkisráðherrann mjög persónulega og óformlega grein sem var birt í Bergens Tidende og Stavanger Aftenblad 13. október: Velkommen hjem. Et besøk til Island. Fri, 14 Oct 2011 12:14:27 GMT598a3de3-9515-427b-8497-5e9d5c7e742chttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/Raoismaour-Noregs-i-Vestmannaeyjum-samdur-norskri-orou/Páll Marvin Jónsson hefur verið sæmdur hinni Konunglegu riddaraorðu sem Haraldur Noregskonungur veitir en Páll Marvin hefur verið kjörræðismaður Noregs í Vestmannaeyjum síðustu tíu ár. Það var sendiherra Noregs á Íslandi Dag Wernø Holter sem veitti Páli Marvin orðuna og fór athöfnin fram í Náttúru- og fiskasafninu laugardaginn 5. nóvember.  Meðal gesta voru allir ræðismenn Noregs á Íslandi og...Wed, 16 Nov 2011 12:10:27 GMT81001fb0-dfa1-4c8e-9c95-ee754df69abahttps://norwayportal.mfa.no/no/MasterSite/Forslagsartikler/Nye-forslag/Nobels-Fredspris-for-2011/Denne prisen er en viktig anerkjennelse for deres innsats for å sikre kvinners sikkerhet og rett til deltagelse i fredsbyggende arbeid. Dette er avgjørende i arbeidet for fred og for å hindre konflikter, sier statsminister Jens Stoltenberg.Fri, 07 Oct 2011 14:51:01 GMT8f1e561c-d5db-482d-a021-086fbc9d42bahttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Kristmann/Norska sendiráðið og Bókmennta- og listfræðastofnun Háskóla Íslands buðu til málþings um sagnaskáldið Kristmann Guðmundsson (1901 – 1983) í Norræna húsinu sunnudaginn 23. október en þann dag voru liðin 110 ár frá fæðingu skáldsins. Um sjötíu manns sótti málþingið sem heppnaðist mjög vel í alla staði.   Heming Gujord frá Háskólanum í Björgvin var einn þeirra sem fluttu erindi um Kristmann:...Thu, 06 Oct 2011 15:30:31 GMT8d8c65a3-51dc-4796-aa13-80ca98e3724bhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Jonas-Gahr-Store-a-Islandi/Utanríkisráðherra Noregs Jonas Gahr Støre í heimsókn á Íslandi 29. og 30. september.  Fimmtudaginn 29. september fundaði hann með Össuri Skarphéðinssyni utanríkisráðherra á Akureyri , flutti erindi á opnum fundi í Menningarhúsi Hofi (kl. 15.00) og opnaði sýningu þar um Fridtjof Nansen. Seinna um daginn heimsótti hann Sildarminjasafnið á Siglufirði. Föstudaginn 30. september fundaði Støre með...Wed, 28 Sep 2011 14:11:59 GMT50489040-66e1-4644-b4eb-2fe343179805https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Fimm-norska-hljomsveitir-a-IcelandAirwaves-2011/Fimm norskar hljómsveitir tóku þátt á IcelandAirwaves-hátíðinni sem var haldin í Reykjavík 12. - 16. október: Team Me ( http://teamme.no ), NORRÆNA HÚSIÐ, föstud. 14.10. kl. 14.45 og NASA, laugard. 15.10. kl. 01.30. Jenny Hval ( http://jennyhval.com ), KAFFISTOFAN, fimmtud. 13.10. kl. 19.00, NORRÆNA HÚSIÐ, föstud. 14.10. kl. 15.15 og HARPA KALDALÓN, föstud. 14.10. kl. 23.30.  Deathcrush (...Thu, 29 Sep 2011 12:33:14 GMTd3278633-d980-4a71-8ef2-04cf6d6bef55https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Amundsen-syning-i-Morkinni-6/Sýning Fram-safnsins í Osló um ferð Roald Amundsen á Suðurskautið 1911 var opnuð í húsakynnum Ferðafélags Íslands í Mörkinni 6 föstudaginn 16. september. Forstöðumaður Fram-safnsins Geir Kløver flutti erindi um ferð Amundsen: MediaUnit . . Sýningin í Mörkinni 6 var haldin í samvinnu við Ferðafélag Íslands en á nýársdag 1998 stóðu þeir feðgar Ólafur Örn Haraldsson forseti Ferðafélagsins og...Wed, 14 Sep 2011 12:58:31 GMT3500d382-41a3-4863-919c-29edb1446bc7https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Klassik-i-Vatnsmyrinni---Frandur-fra-Noregi/Miðvikudagskvöldið 5. október voru haldnir tónleikar í Klassík í Vatnsmýrinni, tónleikaröð Félags íslenskra tónlistarmanna í samvinnu við Norræna húsið. Þessir fjórðu og síðustu tónleikar starfsársins skörtuðu ungum og efnilegum flytjendum frá Noregi. Þetta voru þeir Johannes Martens sellóleikari og Joachim Kwetzinsky á píanó . Auk tónleikanna í Norræna húsinu léku þeir félagar í Laugarborg,...Tue, 27 Sep 2011 13:38:38 GMT73abd515-ad60-4581-9274-259c601f9882https://www.noregur.is/News_and_events/Stort-norsk-innslag-pa-Icefish/Hele 43 norske foretak er representert på den islandske fiskerimessen Icefish 2011 som ble åpnet av den islandske fiskeri- og landbruksminister Jón Bjarnason torsdag 22. september. Til stede var også Norges ambassadør på Island, Dag Wernø Holter, som benyttet anledningen til en samtale med fiskeriministeren (bildet ovenfor) og med representanter for de norske deltakerne på messen: MediaUnit . ....Thu, 22 Sep 2011 16:48:58 GMT4aec06f9-ad96-4892-96d8-6ad55688e7f0https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Fjorar-norskar-myndir-a-RIFF/RIFF - Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík va r haldin í áttunda sinn 22. september - 2. október 2011 og voru fjórar nýjar norskar sýndar á hátíðinni:  Oslo 31. august (í flokknum Vitranir): Háskólabíó 24.sept. kl. 18.00, 26. sept. kl. 22.30, 27. sept. kl. 18.00 og Bíó Paradís 29. sept. kl. 14.00. Um myndina á Filmweb: http://www.filmweb.no/film/article400258.ece Myndin fékk "Spesial mention" ...Sun, 18 Sep 2011 20:58:17 GMT3e162b2f-8abd-4da6-94aa-7e0fa09c6f9ahttps://www.noregur.is/News_and_events/Utvidet-diplomatisk-samarbeid-mellom-Norden-og-Baltikum/De nordiske og baltiske statene har i dag (30.08.11) inngått en rammeavtale om stasjonering av diplomater ved hverandres utenriksstasjoner.Thu, 01 Sep 2011 14:03:08 GMT6a166614-ac4f-4e54-9952-372f1303802bhttps://www.noregur.is/News_and_events/Kommunestyre--og-fylkestingsvalget-2011/Forhåndsstem i den norske ambassaden i Reykjavík fom 1. juli tom 2. september Du er selv ­ansvarlig for å avgi forhåndsstemme i så god tid at stemmen din når frem til valgstyret innen valgdagen kl. 21. Forhåndsstemmer som kommer inn senere enn dette, blir forkastet. Dersom du forhåndsstemmer, kan du ikke stemme på nytt på valgdagen. I Norge er valgdagen for kommunestyrevalget og fylkestingsvalg...Mon, 20 Jun 2011 16:43:56 GMTb0d44294-e22a-4085-b36b-dc35c3d9c4fbhttps://www.noregur.is/News_and_events/PRLtragedien-i-Oslo-og-pa-Utoya/Innilegar þakkir til allra sem sýnt hafa samúð og hluttekningu vegna þeirra ólýsanlegu og hörmulegu atburða í Osló og á Utøya þann 22. júlí sl.Sat, 23 Jul 2011 13:53:38 GMTe6c25960-ca03-4482-9a30-e336287576abhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/OSLO-31-AUGUST-i-Bio-Paradis-8-september/OSLO 31. AUGUST sýnd í Bíó Paradís fimmtud. 8. september kl. 20. Leikstjóri: Joachim Trier. "Anders (34) er að ljúka meðferð, vegna fíkniefnaneyslu, í sveitinni.  Hann fær leyfi til að fara til borgarinnar í starfsviðtal á meðan á meðferðinni stendur. En hann notar tækifærið og dvelur lengur í borginni, ráfar um og hittir fólk sem hann hefur ekki séð lengi. Anders er vel gefinn, myndarlegur og...Fri, 02 Sep 2011 17:42:05 GMT52f71435-3fd4-4e5f-9e4d-6fcab9986a5bhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Samiska-leikkonan-Sara-M-Oskal-a-Act-Alone/Samíska leikkonan Sara M. Oskal flutti einleikinn The Whole Caboddle í Edinborgarhúsinu á Ísafirði föstudaginn 12. ágúst en Sara var þátttakandi á einleikjahátíðinni Act Alone 12. - 14. ágúst. Þema í The Whole Caboddle er hjátrú, þjóðsögur og sagnaarfur Sama. Nánari upplýsingar um hátíðina á http://www.actalone.net/   Thu, 04 Aug 2011 14:11:59 GMTce68d045-cd06-4cea-aae1-31c2eaac8a58https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norsku-tonlistarmennirnir-Audun-Sandvik-og-Geir-Botnen-a-Reykholtshatioinni-2011/Reyholtshátíðin fagnar 15 ára afmæli í ár og var haldin 22. - 24. júlí. Laugard. 23. júlí   fluttu Audun Sandvik (selló) og Geir Botnen (píanó) verk eftir Robert Schumann og Edvard Grieg - og sunnud. 24. júlí fluttu þeir verk eftir Geirr Tveitt og Gabriel Fauré. Nánar um dágskrána á Reykholtshátíðinni á heimasíðu hátíðar: http://www.reykholtshatid.is/index.php?option=content&task=view&id=147&It...Tue, 21 Jun 2011 13:40:06 GMTd725135c-3be6-4fb6-bbb3-56a24a45ae89https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norska-seglskipio-Statsraad-Lehmkuhl-til-Islands/"Statsraad Lehmkuhl" stærsta og glæsilegsta þrímastra seglskip heims kom til Reykjavíkur laugard. 9. júlí og lá við Miðbakka til mánud. 11. júlí. Skipið var opið gestum sunnudaginn 10. júlí frá kl. 12.00 - 15.00 og komu margir í heimsókn.    Tue, 21 Jun 2011 12:45:07 GMT0b06bdab-b2c6-449a-aff4-76cc188a9335https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Fjorir-norskir-listamenn-syna-i-Norrana-husinu/Verkefni 0 var samsýning norsku listamannana  Randi Nygård, Tommy Johansson, Maja Nilsen og Jørund Aase Falkenberg en sýning þeirra var í Norræna húsinu 4. til 26. júní. Á opnuninni: Randi Nygård, Bergur Sigurðsson húsvörður í Norræna húsinu og Aslaug Nygård, systir Randi en hún er menningarfulltrúi Norsku aðalræðismannsskrifstofunnar í New York: MediaUnit . .    Nánar um sýninguna á heimasíðu...Fri, 03 Jun 2011 15:20:53 GMT32d3c354-4fa0-47bd-a107-ed0b6d26478fhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Margir-norskir-atttakendur-a-Sail-Husavik-i-lok-juli/Samnorræna siglinga- og strandmenningarhátíð "Sail Húsavík" var haldin á Húsavík dagana 16. - 23. júlí og komu margir þátttakendur frá Noregi. Tore Friis-Olsen frá Forbundet Kysten, fyrsti stýrimaður Øivind Ødegård á Sjøkurs , verkefnastjóri Þuríður Helga Kristjánsdóttir í Norræna húsinu og sendiherra Noregs Dag Wernø Holter ræða málin á Húsavík en Dag opnaði formlega Sail Húsavík laugardaginn...Mon, 20 Jun 2011 15:25:29 GMTebdc97c3-c830-42f1-871f-9c52b70047a9https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Barum-symfoniorkester-i-Horpu-annan-i-hvitasunnu/Mánudaginn 13. júní 2011 - annan í hvítasunnu hélt Bærum symfoniorkester ásamt Óperukórnum í Reykjavík (stjórnandi Garðar Cortes ) tónleika í Eldborg Hörpu. Spiluð var tónlist eftir Edvard Grieg, Geirr Tveitt, Eivind Groven og David Monrad Johansen. Einsöngvarar voru Þóra Einarsdóttir (sópran), Sesselja Kristjánsdóttir (alt) og Jóhann Smári Sævarsson (bassi). Efnisskrá/Program (1,5 tími m/hl.):...Mon, 06 Jun 2011 17:35:55 GMTa2d65296-820b-479f-8479-bc7542742eachttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Rithofundurinn-Beate-Grimsrud-i-Norrana-husinu-9-juni/Norski rithöfundurinn Beate Grimsrud sem tilnefndur var til Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs 2011 fyrir skáldsöguna En dåre fri var gestur á bókmenntakvöldi í Norræna húsinu fimmtudaginn 9. júní.    Kynnir var Tiril Myklebost sendikennari í norsku við Háskóla Íslands. Beate er fædd 1963 í Bærum í Noregi en fluttist ung að aldri til Svíþjóðar þar sem hún er búsett í Stokkhólmi. Bæði Norðmenn o...Fri, 27 May 2011 14:32:23 GMT9808bedb-7fae-45ab-a9d8-7101746f55c4https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Ny-bok-um-Hrafna-Floka/Nýlega kóm út bók um Hrafna-Flóka á íslensku en bókin var gefin út á norsku í september 2010. Höfundur bókarinnar er Sylvelin Vatle , Sveinbjörg Hallgrímsdóttir myndskreytti en Rúna Gísladóttir þýddi á íslensku. Í tilefni útgáfu bókar á íslensku komu Íslendingar og Norðmenn saman í golfskála Keilis á Hvaleyri í Hafnarfirði þar sem m.a. sendiherra Noregs Dag Wernø Holter flutti ræðu.  MediaUnit ...Fri, 27 May 2011 15:43:31 GMT07cf6448-aaf0-4d06-a3c1-a2ec137399f3https://www.noregur.is/News_and_events/NYTT-VULKANUTBRUDD-PA-ISLAND/Lørdag 21. mai startet et nytt vulkanutbrudd på Island, denne gang i Grímsvötn under Islands største isbre, Vatnajökull, men fra 25. mai har det vært svært liten aktivitet i vulkanen .  Islandske beredskapsmyndigheter følger imidlertid situasjonen fortløpende i henhold til fastsatte rutiner.   Internasjonal og nasjonal flytrafikk er nå lite berørt av askeskyer fra vulkanen, og fra 25. mai...Sun, 22 May 2011 13:10:08 GMT169b7f41-cdf8-4a73-a516-65459833f4bfhttps://www.noregur.is/News_and_events/17-mai-2011/Ambassaden samarbeidet med Nordmannslaget om programmet i Reykjavík som var slik: Kl. 09.30: Fossvogskirkjugarður : Samling ved bautaen over falne nordmenn. Ord for dagen og nedlegging av krans ved ambassadør Dag Wernø Holter . Diktlesning og nedlegging av blomster ved Jón Arnar Einarsson på vegne av Nordmannslaget. MediaUnit . . Etter Fossvogskirkjugarður blir det en markering ved minnestøtten...Wed, 11 May 2011 17:54:50 GMT27511e9f-51d8-4c5d-980a-ac5f763ceb70https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/70-ar-lioin-fra-stofnun-330-flugsveitar-Noromanna/26. apríl sl. var þess minnst með athöfn við minnisvarðann í Nauthólsvík að í ár eru 70 ár liðin frá stofnun 330 flugsveitar norska flughersins en hún var stofnuð á Íslandi 25. apríl 1941 og dvaldi hér í Nauthólsvík, á Akureyri og á Búðareyri þar til í júní 1943 þegar síðustu Northrop vélunum var flogið til Skotlands. Íslendingurinn Njörður Snæhólm var meðlimur í 330 flugsveitinni á stríðsárunu...Thu, 28 Apr 2011 13:24:59 GMTd5ed4b82-f770-403a-baa7-7a9a07300095https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Kantor-Stig-Werno-Holter-meo-orgeltonleika-i-Domkirkjunni-i-Reykjavik/Norski organistinn Stig Wern ø Holter hélt tónleika í Dómkirkjunni í Reykjavík mánudaginn 16. maí . Stig fæddist í Osló árið 1953 og lærði við Tónlistarháskóla Noregs og Guðfræðiháskólann í Osló og í Kaupmannahöfn og Stuttgart. Hann er í dag 1. amanuensis við Griegakademíuna við Háskólann í Björgvin. Dagskrá tónleikanna var sem hér segir: Johann Sebastian Bach (1685-1750): Preludium og fuge i...Fri, 06 May 2011 01:30:28 GMTf5220b6c-1e59-4d8c-b12c-c26a5e2763b8https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Birna-Larusdottir-og-Dag-Werno-HolterSendiherra-Noregs-heimsakir-Vestfiroina/Norski-sendiherrann-heimsakir-Akureyri/Sendiherra Noregs Dag Wern ø Holter heimsótti Akureyri dagana 3. og 4. maí sl. Ferðin var skipulögð í samstarfi við Ólaf Jónsson sem er ræðismaður Noregs á Akureyri. Sendiherran heimsótti m.a. Stofnun Vilhjálms Stefánssonar, skrifstofu CAFF á Borgum og átti fund með Eirík Björgvinsson bæjarstjóra og Geir Aðalsteinsson forseta bæjarstjórnar og skoðaði menningarhúsið Hof í fylgð með Freyju Dögg...Fri, 06 May 2011 01:01:43 GMTf5d4f861-25ff-4260-9f6b-0d00173d9bc8https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Birna-Larusdottir-og-Dag-Werno-HolterSendiherra-Noregs-heimsakir-Vestfiroina/Sendiherra Noregs á Íslandi Dag Wernø Holter heimsótti Ísafjörð og Flateyri dagana 13. og 14. apríl sl. Heimsóknin var skipulögð í samvinnu við ræðismann Noregs á Ísafirði Birnu Lárusdóttur en hún tók í fyrra við af Sverri Hestnes sem hafði verið ræðismaður í 28 ár (sjá BB 07.06.10: http://www.bb.is/?PageID=26&NewsID=149362 ) . Sjá nánar um heimsókn sendiherrans á eftirfarandi heimasíðum:...Thu, 28 Apr 2011 14:19:56 GMT7854083f-b300-4229-84d6-5509b8492d92https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Staoan-i-afvopnunarmalum-i-heiminum/Steffen Kongstad sviðsstjóri, yfirmaður öryggismála og norðurslóða í norska utanríkisráðuneytinu , heimsótti Reykjavík dagana 10. – 11. mars. Í tengslum við heimsóknina flutti Kongstad erindi um stöðuna í afvopnunarmálum á vegum utanríkisráðuneytisins og í samstarfi við Alþjóðamálastofnun Háskóla Íslands, Félag Sameinuðu þjóðanna og norska sendiráðið í Reykjavík. Gréta Gunnarsdóttir sviðsstjóri...Wed, 09 Mar 2011 14:26:30 GMTaeda9202-0d3b-407f-90df-bd09653cde1chttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Sendiherra-Noregs-heimsakir-Austurland/Dag Wernø Holter sendiherra Noregs á Íslandi heimsótti Austurland dagana 5. og 6. apríl 2011 og skoðaði meðal annars trjásafnið, viðarvinnsluna og Guttormslund á Hallormstað í fylgð Jóns Loftsonar skógræktarstjóra og Jóhanns Jónssonar ræðismanns Noregs á Austurlandi. Á heimasíðu Skógræktar ríkisins eru fleiri myndir frá heimsókninni og upplýsingar um samstarf Íslands og Noregs um skógrækt:...Wed, 06 Apr 2011 11:57:33 GMTa5610331-2f4c-4ef0-a6c5-530ff5d13868https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Hedda-Gabler-i-jooleikhusinu/Þjóðleikhúsið og norska sendiráðið stóðu fyrir málþingi um Heddu Gabler eftir Henrik Ibsen í Kassanum í Þjóðleikhúsinu sunnudaginn 20. mars. Málþingið var haldið í tengslum við sýningu leikhússins á verkinu (Upplýsingar um sýningarnar á heimasíðu Þjóðleikhússins.).Wed, 16 Mar 2011 11:16:24 GMT7dcdb905-fe69-4070-8906-f78484365d4bhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/grants/nationalgift/Þjóðhátíðargjöf Norðmanna . Samkvæmt skipulagsskrá fyrir sjóðinn er tilgangur hans “að auðvelda Íslendingum að ferðast til Noregs. Í þessu skyni skal veita viðurkenndum félögum, samtökum og skipulögðum hópum ferðastyrki til Noregs í því skyni að efla samskipti þjóðanna, t.d. með þátttöku í mótum, ráðstefnum eða kynnisferðum, sem efnt er til á tvíliða grundvelli.” Ekki eru veittir styrkir til...Tue, 02 Jun 2009 15:03:19 GMT0a32b868-c5bc-4d42-985b-62bad64b79d9https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norskur-ljosmyndari-synir-a-Akureyri/Ljósmyndasýningin TRÚ með myndum eftir norska ljósmyndarann Ken Opprann  var sýnd í Listasafninu á Akureyri í ágúst í fyrra en hún er nú sýnd í Hallgrímskirkju í Reykjavík fram í apríl.  Bókaútgáfan Opna (Sigurður Svavarsson) hefur gefið út bók Kens, TRO Mennesker i møte med sin gud,  en myndirnar eru úr henni, á íslensku. Ken var viðstaddur opnunina á Akureyri. Hallgrímskirkju 27. febrúar -...Fri, 20 Aug 2010 14:39:04 GMTaabb239c-9336-4521-ab6b-9922a43f39e2https://www.noregur.is/News_and_events/Skyrsla-um-utanrikis--og-aljooamal/Utanríkisráðherra Noregs Jonas Gahr Støre mælti þann 10. febrúar fyrir skýrslu um utanríkis- og alþjóðamál í Norska Stórþinginu. Í skýrslunni lagði hann sérstaklega áherslu á mikilvægi hlutverks Egyptalands í Afríku og Miðausturlöndum. Ræðan á norsku hér: http://www.regjeringen.no/nb/dep/ud/aktuelt/taler_artikler/utenriksministeren/2011/redegjorelse_110210.html?id=633292   Mon, 21 Feb 2011 14:02:37 GMT114bff73-bdc3-4ad2-a2de-d9aadb36ee38https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/husioNorrann-modernismi/Málþing um módernisma á Norðurlöndum Í tilefni af hundrað ára afmæli Háskóla Íslands gangast lektorar í norrænum málum og Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum – skrifstofa Samstarfsnefndar um kennslu í Norðurlandafræðum erlendis – fyrir málþingi um módernisma á Norðurlöndum í Norræna húsinu kl. 09.00 - 15.00 föstudaginn 18. mars . Fyrirlesarar verða Benedikt Hjartarson aðjúnkt við Háskól...Thu, 17 Mar 2011 16:33:20 GMTf2ae8eff-3257-40ea-a492-1ad235c90d8chttps://www.noregur.is/News_and_events/Samkomulag-um-landamari-a-Norourheimskautinu/Norska stórþingið staðfesti 8. febrúar 2011 samning Norðmanna og Rússa um skiptingu Barentshafsins sem Norðmenn og Rússar náðu samkomulagi um og var undirritaður 15. september 2010 samanber meðfylgjandi fréttatilkynnungu á norsku frá þeim tíma. Rússneska þingið á eftir að staðfesta samninginn. Thu, 16 Sep 2010 17:56:26 GMTef6a90c3-85fa-4cd2-a4a0-dd386980870ehttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/I-Vesterveg/Sýningin I Vesterveg sem var opnuð  í Norræna húsinu í Reykjavík laugardaginn 12. febrúar , er afrakstur samstarfs listamanna frá Íslandi, Færeyjum, Hjaltlandseyjum og Noregi, og er íslenska myndlistakonan Málfríður Aðalsteinsdóttir , sem lengi hefur búið og starfað í Noregi, stjórnandi og upphafsmaður að verkefninu. Aðrir listamenn eru Elsie-Ann Hochlin og Johannes Vemren-Rygh frá Noregi ,...Tue, 08 Feb 2011 11:27:05 GMT4b616679-f95f-4986-aded-2e8afa52c49fhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Jo-Stromgren-hja-Islenska-dansflokknum/Föstudaginn 4. mars 2011 frumsýndi Íslenski dansflokkurinn verkið Grossstadtsafari eftir norska danshöfundinn Jo Strømgren . Verkið er hluti af dansveislunni Sinnum þrír þar sem einnig verður sýnt verkið Heilabrot - ærslafullan kabarett eftir Brian Gerke og Steinunni Ketilsdóttur og White for Decay - þar sem nútímadans og sirkuslistin er sameinuð - eftir Sigríði Soffíu Níelsdóttur.  Nánar um...Wed, 23 Feb 2011 13:42:21 GMT5db8cc7d-6117-4949-8e82-621cfdd04993https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Bergen---Reykjavik-Nuuk/Tónlistarhátíðin Bergen - Reykjavík - Nuuk verður haldin í leikhúsinu Norðurpólnum á Seltjarnarnesinu  24. og 25. febrúar 2011. Norskar hljómsveitir á hátíðinni eru Razika, Josefin Winter, Knekklectric og John Olav Nilsen & Gjengen. Norðurpóllinn er til húsa á Sefgörðum 3, Seltjarnarnesi. Nánari upplýsingar um hátíðina á heimasíðu:  www.bergen-reykjavik-nuuk.com Mon, 21 Feb 2011 15:15:46 GMTaa689a3e-4def-4e4e-9f21-5f1b7d993012https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Gardar-Eide-Einarsson-synir-i-Listasafni-Islands/Sýningin " Power has a Fragance " eða " Valdið hefur ilm " eftir Gardar Eide Einarsson fyllir þrjá sali í Listasafni Reykjavíkur, Hafnarhúsi. S endiherra Noregs á Íslandi, Dag Wernø Holter opnaði sýninguna fimmtudaginn 21. október.   Hafþór Yngvason, safnstjóri Listasafns Reykjavíkur, Gardar Eide Einarsson og Guðmundur Oddur Magnússon (Goddur), prófessor við Listaháskóla Íslands, ræða málin á...Tue, 19 Oct 2010 15:26:54 GMT09f82a57-6566-4d86-9930-781425dd4c67https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Sigriour-Osoartreo-2010-hoggvio/Jólatréð sem Oslóarbúar gefa Reykvíkingum í ár var höggvið við Aurtj ørn í Nordmarka mánudaginn 15. nóvember en þetta var í annað sinn sem tréð var höggvið við hátíðlega athöfn. Viðstaddir athöfnina voru meðal annars Sigríður Dúna Kristmundsdóttir, sendiherra Íslands í Noregi, og Fabian Stang, borgarstjóri Oslóarborgar. Ljósin á trénu voru svo tendruð við hátíðlega athöfn á Austurvelli þann 28....Wed, 17 Nov 2010 19:26:39 GMT0e874501-8411-459b-8fea-297b069d99c6https://www.noregur.is/News_and_events/Norsk-julegudstjeneste-i-Domkirkjan/Søndag 19. desember  - fjerde søndag i advent .- var det norsk julegudstjeneste i Dómkirkjan í Reykjavík. Gudstjensten var et samarbeid mellom domkirkeprest Hjálmar Jónsson og Nordmannslaget på Island. Tue, 14 Dec 2010 15:04:28 GMTb4b23a3e-e84b-4d29-9808-9756179e7b33https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Jolatre-fra-Asker-a-Garoatorgi/Kl. 16.00 laugardaginn 27. nóvember var kveikt á jólatrénu frá Asker í Noregi en Asker er vinabær Garðabæjar. Í ár var það nýi sendiherra Noregs á Íslandi, Dag Wernø Holter sem afhenti tréð fyrir hönd Askerbúa. MediaUnit . .   MediaUnit . . MediaUnit . . Nánar um dagskrána á heimasíðu Garðabæjar. Wed, 24 Nov 2010 12:50:08 GMT86688b85-3e21-444e-afff-d16880c9e1c9https://www.noregur.is/News_and_events/Liu-Xiaobo-far-Nobels-fredspris/Den Norske Nobelkomite har bestemt at Nobels fredspris for 2010 skal tildeles Liu Xiaobo for hans lange og ikke-voldelige kamp for menneskerettigheter i Kina.Fri, 08 Oct 2010 17:47:11 GMTe562cd19-4926-4499-916f-8f1776ddaf80https://www.noregur.is/News_and_events/Samningur-strandrikja-um-kolmunna-2011/Norge, EU, Færøyene og Island er enige om forvaltningen av kolmule for 2011. Bestandssituasjonen for kolmule er dårlig og preget av sviktende rekruttering. Kyststatene har derfor avtalt en drastisk reduksjon av totalkvoten for 2011. Totalkvoten for kolmule for 2011 blir på 40 100 tonn. Dette er en drastisk reduksjon fra 2010 da totalkvoten var 540 000 tonn. Innenfor denne kvoten vil partene i...Wed, 20 Oct 2010 12:02:44 GMT3610f2c0-e83a-4e6c-84f5-078a816b2048https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Ting/Í tengslum við þing Norðurlandaráðs og veitinga verðlauna ráðsins er efnt til listahátíðarinnar Ting dagana 28. oktober til 7. nóvember . Á hátíðinni eru fleiri norskir viðburðir / þátttakendur m.a.:  Laugard. 30. okt. kl. 20.00, sunnudagin 31. okt. kl. 16.00, mánud. 1. nóv. kl. 18.00 og fimmtud. 4. nóv. kl. 18.00 í Bíói Paradís, Hverfisgötu 54: Norska kvikmyndin Upperdog eftir Sara Johnsen. ...Thu, 28 Oct 2010 17:42:32 GMT390a5928-2755-4776-9abc-8a6fd9786fc5https://www.noregur.is/News_and_events/Dag-Werno-Holter-ny-norsk-ambassador-/Dag Wernø Holter, Norges nye ambassadør til Island, overleverte sine akkreditiver til Islands president på Bessastaðir mandag 27. september 2010. I den anledning ble bildet ovenfor tatt av det nye ambassadørparet, Dag og Claire, ambassadens andre medarbeidere og president Ólafur Ragnar Grímsson. MediaUnit . .   Tue, 12 Oct 2010 16:13:13 GMTe6201210-ab78-48da-9b02-cc9c9fa1c7b6https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Domsmalaraoherra-Noregs-a-raostefnu-um-kynferoisofbeldi/Knut Storberget , dómsmálaráðherra Noregs, heldur erindi á alþjóðlegri ráðstefnu um kynferðisofbeldi í Háskólabíói  kl. 13.30 sunnudaginn 24. október 2010. Ráðstefnan er á vegum Skottanna, Samstarfsvettvangs íslenskra kvennasamtaka. Nánar um ráðstefnuna á Kvennafrí. Wed, 20 Oct 2010 12:56:16 GMTde26ff87-f978-41bc-8243-442225ecdef6https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/rjar-norskar-hljomsveitir-a-Iceland-Airwaves-2010/Af þeim 72 erlendum hljómsveitum sem leika á Iceland Airwaves 13. - 17. október 2010 eru 3 norskar en  þær eru Harrys Gym, Moddi og Simon Says No! Harrys Gym  (Anne Lise, Bjarne, Erlend og Ole) á Sódóma, Tryggvagötu 22, fimmtud. 14. okt. kl. 00.00 Moddi (Pål) í Norræna húsinu fimmtud. 14. okt. kl. 14.00 (utandagskrá) og í Iðnó, Vonarstræti 3, sama dag kl. 21.40 Simon Says No! (Even, Ruben, Rolf...Sun, 26 Sep 2010 15:18:19 GMT810f5a7a-c565-4015-a97d-0dc00b3cca55https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Kammerkorinn-Le-Voci-heldur-tonleika-i-Langholtskirkju/Langholtskirkju laugard. 16. október kl. 16.00 : Kammerkórinn Le Voci frá Osló og Óperukórinn í Reykjavík halda sameiginlega tónleika þar sem á efnisskrá er bæði norsk og íslensk tónlist. Stjórnandi Le Voci er Nina T. Karlsen en stjórnandi Óperukórsins er Garðar Cortes.  Miðaverð er 2500 ISK en meðlimum Nordmannslaget og Norræna félagsins býst 20% afsláttur.   Fri, 08 Oct 2010 18:05:51 GMT1b2d8852-256c-4ef0-b511-ad62c5c39014https://www.noregur.is/News_and_events/Jonas-Gahr-Store-og-Sergei-Lavrov-Stjornun-norourskautssvaoisins/„Stjórnun Norðurskautssvæðisins" Eftir Sergei Lavrov , utanríkisráðherra Rússlands og Jonas Gahr Støre , utanríkisráðherra Noregs Því er oft haldið fram að þeir séu orðnir fáir staðirnir á jörðinni sem maðurinn hefur ekki lagt undir sig til nýtingar. Vindbarðar auðnir Norðurskautssvæðisins falla þó örugglega undir þá skilgreiningu. Ýmsir stjórnmálafræðingar halda því einnig fram að landfræðipól...Mon, 27 Sep 2010 17:02:57 GMTc40c97a2-2b91-4758-8bef-ca8b8f677124https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norska-ljooskaIdio-Inger-Elisabeth-Hansen-a-Ljoorymi/Norska ljóðskáldið Inger Elisabeth Hansen er fulltrúi Noregs á Ljóðarými , ljóðaþingi sem haldið er í Norræna húsinu 4. - 7. október 2010 í tilefni af stofnunnar menningarsjóðs Kína-Íslands. Þingið sækja heim sex ljóðskáld frá Kína, tvö frá Japan auk fulltrúa frá hverju hinna Norðurlandanna og fjögur íslensk ljóðskáld. Inger Elisabeth tekur þátt í málþingi þriðjud. 5. okt. kl. 12.00 - 13.00 og...Mon, 27 Sep 2010 16:32:08 GMTaa8ce0d3-3e6d-4a47-bcee-8c78928807d1https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Tvar-norskar-kvikmyndir-a-RIFF-2010/Á Alþjóðlegri kvikmyndahátíð í Reykjavík, RIFF, sem hefst fimmtudaginn 23. september, verða sýndar tvær norskar kvikmyndir: Herramaðurinn - En ganske snill mann (Hans Petter Moland) og barnamyndin Palli löggubíll fer í vatnið - Pelle Politibil går i vannet (Rasmus A. Sivertsen).  Herramaðurinn (90 mín.) er sýndur í Háskólabíói 3 fimmtud. 23. sept. kl. 18.00 föstud. 24. sept. kl. 20.00 sunnud. 2...Sun, 19 Sep 2010 16:28:40 GMT8a5a8d5a-3307-499e-9796-db85562bf1b1https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/ISLAND---NOREGUR-A-FOSTUDAG/Laugardalsvelli föstudaginn 3. september 2010: Landsleikur Íslands og Noregs í knattspyrnu. Þetta var fyrsti leikur liðanna í undankeppni EM 2012 en Ísland og Noregur hafa mæst 28 sinnum í A-landsliðum karla. Noregur hefur unnið 16 sinnum, Ísland 7 sinnum og 5 sinnum hafa liðin gert jafntefli. Jafntefli var líka þegar liðin mættust á Laugardalsvelli þann 5. september 2009 í riðli í undankeppni ...Wed, 01 Sep 2010 14:31:57 GMT9894f733-da34-46c0-8ad3-bfd0344d641fhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norski-leikhopurinn-DE-UTVALGTE-a-LOKAL/Föstudaginn 3. september kl. 20.00 og laugardaginn 4. september kl. 16.00 sýnir norski leikhópurinn DE UTVALGTE leikritið "Drømmen" í Hafnarfjarðarleikhúsi . "Drømmen" fjallar um kynni Ella sem á fallegan bústað á Nesodden og Torbjørn, einhleypan listamann á fimmtugsaldri sem hírist í gömlu hjólhýsi í næsta nágrenni. Sýningin er á norsku og leikarar eru Torbjørn Davidsen, Kari Onstad og Jørgen...Wed, 01 Sep 2010 16:45:42 GMT8aa7a466-9187-4655-9814-cdda9fbb0dc4https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Edvard-Munch-i-Listasafni-Islands/ Tue, 25 May 2010 23:11:04 GMT11905e83-bfae-4193-a48d-7e9da7266ea7https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norsk-dagskra-a-menningarnott/Norsk dagskrá á Óðinstorgi, norsku húsin í Þingholtunum og Edvard Munch í Listasafni Íslands. Thu, 19 Aug 2010 17:27:00 GMT51a9e6c5-a8cb-46a3-a187-ba8887a87f19https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Af-hverju-er-Noregur-ekki-i-ESB/Mánudaginn 23. ágúst í Háskóla Íslands, Odda, stofu 101: Iver B. Neumann , prófessor við Oslóarháskóla og yfirmaður rannsókna við NUPI, Norsk Utenrikspolitisk Institutt, hélt fyrirlestur á vegum Alþjóðamálastofnunar og Rannsóknarseturs um smáríki og Norska sendiráðsins um stöðu Evrópumála í Noregi. Fyrirlesturinn fór fram á ensku og var opinn öllum. Fri, 20 Aug 2010 13:34:33 GMT92c98f37-67dd-4f0f-8f47-9161583c4320https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Karen-Bit-Vejle-Meo-skarin-sem-pensil/Sýning í Norræna húsinu 10. júlí - 15. ágúst Laugardaginn 10. júlí kl. 16.00 opnar listakonan Karen Bit Vejle (f. 1958) sýninguna sína Með skærin sem pensil ( Med saksen sem pensel ) í Norræna húsinu í Reykjavík. Karen er fædd og uppalin í Danmörku en hefur verið búsett í Þrándheimi í Noregi frá 1985 og unnið hjá norska ríkisútvarpinu sjónvarpi. Hún er ein fárra listamanna í Evrópu sem kallast...Fri, 09 Jul 2010 15:22:05 GMT2cc2e401-ef25-4e15-bfb5-1fdd89e3226ahttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norskir-listionaoarmunir-til-synis-i-Edinborgarhusi/... voru til sýnis í bryggjusal Edinborgarhússins á Ísafirði 4. - 27. júní 2010. Konstruksjoner er farandsýning í eigu Norska utanríkisráðuneytisins og á sýningunni eru verk eftir 17 listiðnaðarmenn: Anne-Gry Løland, Anne Lene Løvhaug, Aslaug Juliussen, Astrid Løvaas og Kirsten Wagle, Erlend H. Leirdal, Franz Schmidt, Håvard Larsen, Inger Johanne Rasmussen, Ingrid Larssen, Inger Blix Kvammen,...Thu, 27 May 2010 17:19:09 GMT797ae06c-065c-494e-863e-74be2b80f438https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Frandafundur-i-Reykholti/Norsk-islandske vennskapsdager Fimmtud. 29. og föstud. 30. júlí mun Snorrastofa í samvinnu við Norska sendiráðið standa að dagskrá í tilefni af því að 10 ár eru liðin frá því húsnæði Snorrastofu var tekið í notkun. Fyrri daginn verður lögð áhersla á Snorra í Noregi en seinni daginn á Bjørnstjerne Bjørnson á Íslandi en í ár eru 100 ár frá því hann lést.   29. juli 10.40: Kaffe ved inngangen 11.0...Fri, 16 Jul 2010 16:16:53 GMT368f662c-d72c-415a-ad6e-c392f9523b80https://www.noregur.is/News_and_events/Noregur-meo-formennsku-i-Austrasaltsraoinu/Norge tar over formannskapet i Østersjørådet med virkning fra 1. juli for ett år. Det vil innebære at Norges utenriksminister er leder for rådet i perioden. En egen embetskomite, under norske ledelse, fungerer som styre og tar hånd om det løpende arbeidet med støtte fra Østersjørådets sekretariat i Stockholm. Sekretariatet har egen hjemmeside: www.cbss.org. Norge har vært medlem av Østersjøråde...Fri, 09 Jul 2010 17:46:03 GMTe56b5e03-93a8-4ddf-b56c-1e4ffbc1b2b0https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norskt-bokmenntakvold-i-Norrana-husinu-11-mars/Miðvikudaginn 26. maí 2010:  Norskt bókmenntakvöld í Norræna húsinu á vegum sendikennarans í norsku við Háskóla Íslands Tiril Myklebost, Norræna hússins og Norska sendiráðsins í Reykjavík. Frá Noregi kom rithöfundurinn Karl Ove Knausgård  en hann var tilnefndur til bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs í ár fyrir skáldsöguna sína Min kamp 1 . Auk Knausgårds tóku Soffía Auður Birgisdóttir...Wed, 27 Jan 2010 15:26:28 GMT8910516f-e385-482e-a474-042cc70a566fhttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norski-Torshov-korinn-a-Islandi/Norski Torshov-kórinn heldur tónleika á Íslandi í júní. Laugard. 19. júní kl. 19.00 í Fríkirkjunni í Reykjavík Sunnud. 20. júní kl. 13.00 í Grensáskirjkju, Rvk. Söngur: Jorunn Lovise Husan, fiðla Mari Skeie Ljones, stjórnandi: Oddgeir Kjetilstad. Ókeypis aðgangur. Tue, 08 Jun 2010 16:37:14 GMTd10317ee-8a9a-4c68-a531-87ae3b244392https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Peer-Nic-Gundersen-a-Egilsstooum-12-juni/      MediaUnit . . Kultursamarbeidet i Vesterålen har tatt ut musikeren Peer Nic. Gundersen for å representere Vesterålen på en rockefestival på Øst-Island. Utvelgelsen har skjedd i samarbeid med Sortland rockeklubb. Den norske ambassaden i Reykjavik er med på å støtte reisen og konserten . Festivalen kalles RoadRAGE og arrangeres i Egilsstadir. Han skal ha konsert lørdag 12. juni. Peer spille...Tue, 08 Jun 2010 13:55:26 GMTb034a8bc-acb3-4de0-ab27-990213c459eahttps://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Geir-Henning-Braaten-og-Ole-Bohn-i-Norrana-husinu-10-juni/Píanóleikarinn Geir Henning Braaten og fiðluleikarinn Ole Bøhn eru þátttakendur á tónlistarhátíðinni "Suður mætir Norðri" sem haldin er í Norræna húsinu 10. - 12. júní.  Fimmtudagskvöldið 10. júní kl. 20.00 leika þeir verk eftir Leos Janacék og Edvard Grieg. Aðrir sem troða upp þetta kvöld eru Íslendingarnir Helga Rós Indriðadóttir, sópran, og Guðrún Dalía Salómonsdóttir, píanó, og frá Færeyjum...Tue, 08 Jun 2010 17:21:28 GMTc69e9c7a-9283-4c79-ad29-d8457398956dhttps://www.noregur.is/News_and_events/17-mai-2010/17. mai ble feiret på tradisjonelt vis. Været var brukbart, og deltakelsen på de forskjellige arrangementene god. Programmet i Reykjavík: Kl. 09.30: Fossvogskirkjugarður : Samling ved bautaen over falne nordmenn. Ord for dagen ved ambassadør Margit F. Tveiten, diktlesing og nedlegging av blomster ved Einar Karl Jónsson. Etter Fossvogskirkjugarður var det en markering ved minnestøtten om 330...Fri, 07 May 2010 01:21:14 GMT8f1ebcab-b6da-4afc-ae4d-c16147b645d4https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Leif-Ove-Andsnes-a-Listahatio-i-Reykjavik--2010/13. maí kom hinn heimsfrægi norski píanóleikari Leif Ove Andsnes fram á tónleikum í Háskólabíói ásamt systkinunum Christian Tetzlaff fiðluleikara og Tönju Tetzlaff sellóleikara. Leif Ove lék síðast 23 ára gamall á tónleikum á Íslandi árið 1993 með Sinfóníuhljómsveit Íslands. Á efnisskrá voru tvö tríó eftir Robert Schumann, Fantasiestücke ópus 88 (1842) og Píanótríó nr. 3 í g moll opus 110 (1851...Tue, 30 Mar 2010 00:18:09 GMTfa74539b-ce00-451d-a8fc-7dc241d84047https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Kabarett-um-Sigrid-Undset-i-Norrana-husinu/Þriðjudaginn 25. maí 2010 verður flutt kabarett um norska rithöfundinn Sigrid Undset eftir Kirsti Kinsarvik en flytjendur eru Kirsti Kinsarvik og Øystein Johnsen . Sigrid Undset er frægust fyrir sögulegu skáldsögurnar sínar um Kristínu Lavransdóttur sem út komu 1920 - 1922 en 1928 hlaut Sigrid bókmenntaverðlaun Nóbels. Mon, 10 May 2010 18:04:14 GMTd7365902-317b-4049-93fe-6bcd0a834df2https://www.noregur.is/News_and_events/arktiske-utfordringer/Det har vært hevdet at økt aktivitet og uavklarte grenser kan øke spenningsnivået i Arktis. Utviklingen i regionen tyder på det motsatte.Tue, 27 Apr 2010 18:04:16 GMT1fe992af-44c2-4b23-aef4-e5f5864ec9e3https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norska-myndin-Budbringerensynd-i-Norrana-husinu/Mánudaginn 19. apríl kl. 20.00 verður norska myndin Budbringeren sýnd í Norræna húsinu. Tiril Myklebost, sendikennari í norsku við Háskóla Íslands, kynnir myndina og ræðir norska kvikmyndagerð.  Thu, 08 Apr 2010 17:13:14 GMTaac689b7-9ec8-4a6b-9370-445728bcc1b0https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norska-sopransongkonan-Birgitte-Christensen-a-lokatonleikum-Kirkjulistahatioar/Lokatónleikar Kirkjulistahátíðar 2010 laugardag 10. og sunnudaginn 11. apríl (báða dagana kl. 17.00) er "Ein Deutsches Requiem", þýsk sálumessa eftir Johannes Brahms. Þessi sálumessa, sem er eitt stærsta tónverk kirkjutónbókmenntanna, er flutt af Móttukór Hallgrímskirkju, 50 manna hljómsveit hljóðfæraleikara úr kammersveitinni Ísafold og Sinfóníuhljómsveit Íslands ásamt 4 náttúruhornleikurum,...Mon, 29 Mar 2010 23:32:51 GMT75c6d4b3-3fe9-4a13-af1a-f47abc0cc289https://www.noregur.is/News_and_events/Bygger-vindmolle-med-nyskapende-teknologi/Verdens største vindmølle skal bygges i Norge. Innovativ teknologi skal gjøre produksjon av fornybar energi langt mer effektiv.Tue, 23 Mar 2010 18:37:14 GMT82187cba-6c27-4e82-91ce-2dd88fc5a4c2https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Norsk-barneprogram-i-Nordens-hus/Nordens hus tilbyr i vår et eget program tilpasset norsktalende barn i aldersgruppen ca. 2-7 år. Matja Dise Steen, fysioterapeut, bosatt på Island og oppvokst i Suttung-bevegelsen (se www.suttung.no eller http://museumsnett.no/ingeborg/17juni.htm eller http://no.wik) står for programmet som handler om sang, dans, lek og dramatisering i forhold til kjente tekster for barn av den norske dikteren...Thu, 21 Jan 2010 14:26:58 GMT0d0e74d8-0bdb-44ed-8a33-88045fbf36f7https://www.noregur.is/News_and_events/et-historisk-skihopp/Folket stemte frem Norges beste kvinnelige skihopper Anette Sagen til å hoppe først i den nye Holmekollbakken.Tue, 23 Mar 2010 18:42:55 GMTe0394f8f-3741-483e-ad43-2c5bebb2e110https://www.noregur.is/News_and_events/ismusikkfestivalen/Under ismusikkfestivalen på Geilo er det månen som bestemmer tidsplanen og været som bestemmer musikken. Innovativ bruk av naturens eget materiale står i fokus.Tue, 16 Feb 2010 13:26:03 GMT0aa077a5-1a91-4be6-bddd-2c1306189542https://www.noregur.is/News_and_events/klovner-i-kamp/Kanskje har du sett dem, der de koster isen for harde livet iført klovnebukser? Det norske landslaget i curling har fått stor oppmerksomhet under vinterlekene i Vancouver.Thu, 25 Feb 2010 11:52:52 GMT9827e539-1147-4f4f-a6d3-8c9e64ce7b27https://www.noregur.is/News_and_events/icelandic/events/Endalaus---nytt-dansverk-eftir-Alan-Lucien-Oyen-frumsynt-4-februar/Endalaus Fallegt og tilfinningaríkt verk eftir verðlaunadanshöfund Aðeins tvær sýningar eftir - sunnudaginn 28. febrúar og sunnudaginn 7. mars. Þann 4. febrúar frumsýnti Íslenski dansflokkurinn nýtt verk eftir Alan Lucien Öyen, ungan norskan danshöfund sem hefur unnið til fjölda verðlauna fyrir verk sín. Alan hefur getið sér gott orð fyrir falleg, tilfinningarík og ljóðræn verk með djúpri innri...Mon, 25 Jan 2010 15:08:15 GMT